zondag 22 mei 2016

"Gemaskerd bal" , Nye masker

Zo, das een poosje geleden dat er iets creatiefs uit mijn handen kwam.
Nu is het verven wat de klok slaat.
Elke mooie dag wordt de kwast ter hand genomen.
Maar....
binnenkort is het Sommerfest in de barnehage.
Mijn collega wilde graag  maskers van een geit, een kalf een haan, een hond een en een os.
Wil jij die maken Frederika.
Ja prima.
Nu is het feest begin juni dus werd het tijd om aan de slag te gaan.
Gelukkig ging het redelijk naar wens.
De os moet nog een ring door zijn neus, maar verder zijn ze klaar.
Nu maar hopen dat de collega ook blij is.


Jeg fikk spørmål av en kollega,
 om jeg kunne lage nye masker til sommerfesten.
Hun ønsket seg masker til Geitekyllingen som kunne telle til ti.
Da måtte jeg lage Hund, kalv, okse, hane og en hund.
I dag ble de ferdig. 
Jeg håper hun er fornøyd.


donderdag 5 mei 2016

Weinig lapjes

Er wordt weinig met lapjes gewerkt hier.
Het huis is toe aan een verfje, zowel binnen als buiten.


Dat krijgt nu de voorkeur.

In maart zijn we enige dagen in Nederland geweest.
Daar is weer geknutseld met mijn zus.
Dit keer zijn we met klei van de ACTion aan de slag geweest.
Leuk om mee te werken.
We kozen voor een soort van "dikke dame".
Nu moet ze nog een kleurtjes krijgen.
Ze is wel grappig geworden.