dinsdag 26 maart 2019

Aldoende.... Det er bare å øve

Ik stelde het steeds uit, maar wil het toch graag in de "vingers" krijgen.
Free motion machine quilting. 
Nu dan toch eindelijk maar eens aan de slag. 
ik heb nog een lange weg te gaan, maar leuk is het wel.


Verder had ik nog een uitdaging gekregen, om van een Starwars-stofje iets leuks te maken. Dat werd een toilettas. Ik vind hem stoer geworden. 

Jeg prøvde meg på frihåndsquilting. Morsomt å gjøre, men trenger fortsette med å øve.
På Årsmøte i Sundvollen fikk jeg utforderingen å lage noe av Starwars stoff. Det ble en ny toalettmappe.Tror den ble fint. 

zondag 24 februari 2019

De winter is over / Nye votter til neste vinter

Hier zijn rond de kerst/adventsperiode diverse creatieve mysteries.
Eentje was het maken van wanten. Over 5 weken verdeeld krijg je het patroon van wanten. Dit jaar heb ik meegedaan. Het was een leuk patroon. Op eentje was een tekst ingebreid. Omdat ik daar niet zo weg van ben heb ik gewoon voor beide wanten hetzelfde patroon gebruikt. Nu mogen ze in de kast tot volgend winter. 

Jeg var med Jorid Linviks adventskalenderen 2018. Det ble kjempefine votter. Har forandret litt. Jeg har strikket to med samme mønster. Jorid hadde en tekst på en av de vottene.
Takk Jorid for det fine mønsteret.

zondag 20 januari 2019

Vlinders/ Sommerfugler

Zaterdag en zondag hadden we een Bee met ons lappelag.
Nina Stransplads was de cursusleidster voor dit weekeinde.
Het thema was,foundation papper piecing. 
We starten met een kleine vlinder, om even een aantal tips te behandelen. Het is een pieterepeuterig werkje.

Daarna was het tijd voor een grote Vlinder.
Er waren heel wat stukjes.
Het is al een klus op zich om de kleuren bij elkaar te zoeken. 
Maar, ik ben tevreden met het eind resultaat. 
Nu nog een rand erom zetten.
I lappelag hadde vi besøk av Nina Strandsplads.
Hun holdt på med papirsøm.
Det ble sydd fine sommerfugler.

zondag 16 december 2018

Wat kleins/ småting

Heb in november meegedaan aan een aantal kerstmarkten. 
Leuk om aan deel te nemen. 
Daardoor komen er ook wat opdrachten binnen. 
Ieman wilde graag een oplossing voor het opbergen van de sleutel.
Een sleutelhanger waar de sleutels ook in kunnen. 
Dus wat geprobeerd. 
Het resultaat zijn twee sleutelhangers, die een verschillend formaat hebben. 
Nu afwachten welke als beste uit de bus komt.
Fikk spørsmål om jeg kunne lage noe til bilnøkler. 
Små mappe med en ring.
Prøvde meg på det, nå er det bare å vente om kunden er fornøyd. 

woensdag 28 november 2018

Blauwe harten/ hjerter i blå

Vandaag een dagje achter de naaimachine gezeten.
Gewerkt aan een loper.
Qua kleur een beetje buiten mijn comfortzone 
Blauwe tinten heb ik verwerkt. 
Het idee heb ik eens ergens gezien, dat was een rode versie.
Ik ben tevreden over deze uitvoering in het blauw.

Sydde en ny løper i dag.
Brukte farger som ikke er mine vanlige farger.
Mønsteret hadde jeg ikke.
Hadde sett denne løper et sted.
Husker ikke hvor. 
Synes den ble fin i blå.