Let's twist again.

Ik heb me nog een keer aan de twister gewaagd.

Een erg leuke techniek, met een erg leuk resultaat.

Ik had nog enkele rode stofjes liggen.
Tijdens ons Lappelag uitje in Lier kregen we 4 lapjes rode stof. 

Het was een perfecte combi.

Het is een vierkant kleedje geworden

Jeg brukte twisterlinialen igjen.

Det er moro å jobbe med den.

Da vi var på tur med lappelaget til Lille stasjon i Lier, fikk vi  stoff.

Disse var perfekt til det prosjektet.
Det ble en duk. 

I used the twister ruler again.
It was fun using this.
I love the result. 

Schaapje, schaapje heb je mooie wol / Bebe lille lam

Na de viltworkshop in Nederland heb ik mijn wol hier maar weer eens te voorschijn gehaald.

De wol moet nog gekaard worden en daarna kan het pas verwerkt worden.

een hele klus te klaren dus. 

Het is wel een heerlijk rustgevend werkje.

Na het kaarden kon ik dan beginnen met het uitleggen van de wol.

Ik had bedacht om een kussen te maken.

Dan wel alleen de bovenkant van het kussen.

Ik heb verschillende kleuren vachten liggen.

Hier wilde ik graag zwart en wit gaan verwerken.

Het was de bedoeling om de krul niet helemaal weg te werken.

Nu moet er alleen nog een kussen van gemaakt worden.

Jeg har tovet et putetrekk i går.
Her lå det ull, som jeg kjøpte før.

Zo'n leuk patroontje. ZZ-kluten er ferdig

Na wat problemen met mijn nek en schouder,

 kon ik eindelijk verder met het breien van een nieuwe klut (vaatdoek).

Dit keer een ander patroontje. 

Ik kreeg het zelfs voor elkaar om helemaal op de Noorse manier te breien.

(draad over de vinger van de linker hand)

Uit Nederland heb ik een paar leuke afwasborstels mee genomen.

Zo kan het een leuk pakje worden.

Da ble jeg ferdig med en ny klut.

Nå var det ZZ mønster jeg brukte.

Moro å gjøre.

Vilten plus quilten / Toving

Tijdens mijn bezoekje aan Nederland,

heb ik samen met mijn zus een workshop Qvilten gevolgd.

Toen ik nog in Nederland woonde had ik ook al gevilt.

Dat deed ik bij Jolande

De workshop qvilten werd ook door haar verzorgd. 

Het was erg leuk om te doen.

Ik ga er zeker nog een keer mee aan de slag.

 Eens kijken wat ik met deze lap ga doen. 

Het is precies het formaat van een kussen.

Dus wie weet????

Da jeg bodde in Nederland drev jeg med toving.

Moro å gjøre.

Mens jeg var i Nederland sist uke var fulgte en workshop qvilten.

Det er en kombinasjon av toving og quilting.

Resultatet ble kjempefint syntes jeg.

kommer sikkert til å gjøre det mer

leuke swap

Gisteren een leuk geswaped.

Enige tijd geleden had ik etuitjes gemaakt. 

Mevrouw zondagsteek reageerde met een berichtje.

Het leek haar leuk om die te ruilen voor een speldenkussen.

Dat vond ik direct een leuk idee.

Dus alles voorbereidt

Ergen zat ik toen al met het idee om ergens in oktober een toertje Nederland te doen.

Dan is het natuurlijk leuker om hem zelf te brengen.

Ik ben nu voor enkele dagen in Nederland.

Gisteren ging de reis dus naar Dokkum.

Supergezellig.

En zie eens hoe leuk het speldenkussen is.

Een echt fries stofje.

Dank voor de gezellige ontmoeting Mevr Zondagsteek.

(ik schrijf dit op mijn tablet, weet niet hoe ik daarmeee moet linken.)

Klutalong

Ik heb op vele Nederlandse blogs een breirol voorbij zien komen.

Hier in Noorwegen wordt erg veel gebreid.

Nu is het hier erg in om kluter (vaatdoekje, washandje) te breien.

Daar doe ik dan ook aan mee. 

Bitta heeft een faceboeksite,

 waar ze enkele weken achter elkaar nieuwe patronen op heeft gezet.

Nu ben ik klaar met de eerste.

Grappig om te doen. 

Ik heb geprobeerd op de noorse manier te breien met de draad over de linker vinger.

Dat is nog niet altijd even gemakkelijk.

Maar aldoende.... nietwaar.

Ik ga vast en zeker een paar andere patronen uitproberen.

Jeg har fått det kluter strikkevirus. 

Nei, da har strikket min første klut.

Jeg er med på Bitta's facebook site.

Jeg brukte Elise garn.

Det var moro å se hvordan fargene ble etterhvert.