woensdag 28 november 2018

Blauwe harten/ hjerter i blå

Vandaag een dagje achter de naaimachine gezeten.
Gewerkt aan een loper.
Qua kleur een beetje buiten mijn comfortzone 
Blauwe tinten heb ik verwerkt. 
Het idee heb ik eens ergens gezien, dat was een rode versie.
Ik ben tevreden over deze uitvoering in het blauw.

Sydde en ny løper i dag.
Brukte farger som ikke er mine vanlige farger.
Mønsteret hadde jeg ikke.
Hadde sett denne løper et sted.
Husker ikke hvor. 
Synes den ble fin i blå.

maandag 19 november 2018

Panelen

Een keer in het jaar gaan we met onze lappemøte dames op hyttetur. De naaimachines gaan natuurlijk mee. Er wordt vaak veel genaaid. Iedereen werkt aan zijn eigen projecten. Het is altijd erg gezellig.
De hut waar we dan verblijven is een norsk misjonshytte. Veel slaapplaatsen. Nu hing er ene schilderij van Jesus, die de leider van de hut niet meer van deze tijd vond.
Vandaar dat wij met de lappedames hadden besloten om iets nieuws te maken. Dit weekend zijn we daar mee aan de slag gegaan. Drie panelen, met geloof liefde en vrede erop uitgebeeld. 
We zijn nog niet klaar, maar wel een eind opgeschoten.


Sydde tre paneler i går. De er til ei misjonshytte. En gang i året er lappedame på tur i ei hytte. Der var det et bildet som ikke var fint lenger. Da bestemte vi i lappemøte at vi skulle sy tre paneler. Tro, håp og fred . 
Vi har jobbet med den i går.

dinsdag 13 november 2018

Tafellopers /Løper

Eigenlijk ben ik niet altijd zo geïnteresseerd om patronen te volgen.
Maar er waren een aantal leuke patronen van lopers te vinden hier.
Dus ging ik daar mee aan de slag.
En zo kwamen er 4 lopers tot stand. 
2 echte kerstlopers en de andere 2 passen goed op andere dagen.
De vierde is nog niet op de foto gekomen, maar ik heb er al vele complimenten voor gekregen.

Sydde nye løper. 
Mønsteret er fra My quilt og Quiltemagaisner.
Det var morsomt å lage de. 

zondag 11 november 2018

Wat gebeurt hier./Ha driver jeg med

Het bloggen schiet er steeds meer bij in.
Ik zet toch sneller iets op Facebook, hoewel ik daar minder foto' s zet.
Vandaag maar weer eens een blogje.
De afgelopen tijd heb best veel gemaakt.
Naar aanleiding van de markt in Rødberg kreeg ik een bestelling voor een bus waar aanmaakblokjes in zitten.
Nu werkt men hier volop naar de kerst toe.
Ik heb daarom dingen gemaakt om mee te nemen naar kerstmarkten.
Kleine toilettasjes zijn vaak populair.
En ondertussen kreeg ik een bestelling.
Een collega wilde graag iets waar ze plastic tassen in kon bewaren.
Liefst in oranje bruin.
Zelf heeft ze de stof uitgezocht die ze leuk vond en zo kon ik aan de slag.
Zij was tevreden.
Lenge siden jeg la noe ut her.
Legger ut mer på Facebook.
Men sydde  mye i det sist. 
Har veldig lyst til å delta på julemarked her i Nore og Veggli,  så det ble sying til det.
Så fikk jeg spørsmålet om å lage en plastposepølse. 
Det var første jeg gjorde, den som bestilte den var fornøyd .