Reis-naaietui / Pose til sysaker

Al bladerend op Pinterest zag ik een leuke reis-naai-etui. 

Op HAAR site stond de tutorial. 

Omdat ik nogal wat restjes van de roze stofjes had, werden die ook hier voor gebruikt.

Dus hup aan de slag.

Het kan mooi een leuk kerstcadeautje worden.

Ik weet nog niet wie ik er blij mee ga maken.

Sydde ei pose til sysaker. 

 Mønsteret  fant jeg HER

Made a sewing kit today.
Fabrics i used where leftovers. 

Wat een verrassing / Fikk en gave i dag

Ik werd vandaag heel aangenaam verrast. 

Toen ik thuis kwam van mijn werk, lag dit er een pakketje op mij te wachten uit Nederland.

Ik had niets gewonnen met een give-away volgens mij.

Verder had ik ook niets besteld.

Dus, maar gauw uitgepakt.

En dit was de inhoud.

Het was een heel lief pakketje van een "oud-leerlinge" van mij. Een kleuter die   4 jaar geleden bij mij in de groep zat had dit moois opgestuurd.

Is het niet fantastisch?

Van mij krijgt ze een dikke knuffel.

Fikk en gave i postkassen i dag. Det var en gave fra ei jente jeg hadde i klassen det siste året  jeg bodde i Nederland. Er det ikke fantastisk?

Hun får en stor KLEM

Quiltweekend / " Lappehelg"

Zo weer terug van een gezellig weekend met quiltdames. We waren met 9 dames. 

Het was een gezellig en redelijk productief weekend. Gezellig samen met elkaar genieten van heerlijke maaltijden en voor de liefhebber een glasje wijn.

Maar er moest natuurlijk wel wat genaaid worden. Ieder had zo zijn eigen bezigheden, maar er was veel oog voor elkaars werk en goede tips. Super. Er werden onder andere lopers en quilts gemaakt. Een aantal was aan het breien. Kortom vele verschillende bezigheden.

Ikzelf ben bezig geweest met een aantal verschillende dingen. Enige tijd geleden heb ik op mijn blog al mijn hartenblokken laten zien. Deze lagen nog te wachten om aan elkaar gezet te worden. Daar werd dus aan gewerkt. Nu moet alleen de buitenrand er nog omheen. Ik heb helaas niet meer van de stof die ik ertussen gebruikt hen. Er zal dus wel een paarse rand omheen komen. De vraag is alleen of ik er een heel klein oranje tussenrandje omheen zet. Misschien dat dit de boel net even iets extras geeft. Het zou natuurlijk ook kunnen dat dat teveel van het goeie wordt. Even zien dus.

Sinds enige tijd heb ik een tablet, die ik ook gebruik om een boek te lezen. Nu zag ik een i-pad steun op een site staan die me wel handig leek.

ipad-e-book-reader-beanbag

In de "hut" hadden we geen internet en ik heb dus een eigen draai aan de onderrand gegeven. Nu ik nog eens heb gezien hoe zij de onderrand heeft afgewerkt denk ik toch dat ik het ga veranderen. Dan is de mogelijkheid om je tablet om te draaien namelijk iets handiger.

Verder heb ik me nog met wat vlechtwerk bezig gehouden. Geen meshwork deze keer. Nu moet de boel nog op de ondergrond genaaid worden. Maar daarvoor moet ik eerst kijken hoe ik het wil hebben. Waar haal ik iets weg en hoe gaan de randen dan worden. Genoeg te doen dus. 

Hadde ei hyggelig syhelg med 9 sydamer. Vi koste oss med god mat og forskjellige syprosjekter.  Jeg sydde en støtte til nettbrettet.  Fant oppskriften her:  ipad-e-book-reader-beanbag 

Ut på tur

Ik ga vanavond "Ut på tur". We hebben een syhelg met de lappelag. Wat zoveel wil zeggen als. We gaan met een aantal leden van de Lappelag samen zitten quilten, borduren en vooral veel gezellig kletsen.
De reis gaat op naar Dalhøgd. Daar is staan vele hutten. In een van deze hutten gaan we gezellig samen aan de slag. We zullen zien of er veel geproduceerd wordt. 
Het is een beetje onder het motto:"Eet, drink en wees vrolijk".
Ik heb er zin in.

Skal til Dalhøgd i kveld. Der blir det symøte. Jeg gleder meg. Vet ikke om det blir masse sying. Men koselig blir det vel. Jeg gleder meg.

Blokken van juli / juli Blokker

Eindelijk weer wat tijd gemaakt om met de Craftsy blokken aan de slag te gaan. Ik lig hopeloos achter. Ik ben bezig gegaan met de juli blokken. Dresden plate was het thema. 

Op de "Lappelag" was een template. Die kon ik afgelopen dinsdag fijn gebruiken. Scheelt toch een hoop werk. 

Toen het naaiwerk. Natuurlijk ging het niet in een keer goed. Ik had te weinig naad genomen. dus er moest even achterlangs genaaid worden. In het ene blok werden punten gebruikt, de andere was rond aan de buitenkant. 

De punten vind ikzelf heel leuk, maar ook wel bewerkelijk. Ik heb 5 blauwe patronen gebruikt. Je kunt het natuurlijk zo "bont " maken als je maar wilt. Over de ronde ben ik niet echt super tevreden, de lijnen lopen niet mooi. Ik zie het maar weer als een leerproces. 

Omdat de vormen geappliceerd moesten worden kon ik daarvoor mooi de applicatiesteek op de machine voor gebruiken. Ook dat had ik nog niet gedaan.

Sydde to blokker i dag. Brukte Dresden plate. Jeg er ikke helt  fornøyd med resultatet, men lærte mye, så det var veldig greit. Lærte også litt om symaskinen min.