Om meg

Bildet mitt
Hallo ik heet Frederika Kamphuis. Sinds november 2008 woon ik in Noorwegen. Hier in Noorwegen ben ik begonnen met lappeteknikk of te wel quilten.Daarnaast houd ik van een mooie bloementuin. Op dit blog hoop ik verschillende dingen die ik gemaakt heb te laten zien.

søndag 29. september 2013

Even iets anders. Litt andre ting å vise

Tijdens het uitlaten van onze honden zag ik maandag avond iets "vreemds" in de kokosnoot zitten. Deze hangt buiten aan de veranda en wordt in de winter gevuld met vette en zaadjes. Ik denk niet dat dat deze winter gaat gebeuren. Het was wel even spannend om te zien wat het was. Een vogel? of vleermuis? Leeft het nog of....? 
De volgende morgen was de kokosnoot gelukkig weer leeg. Sinds dien is de noot elke avond gevuld. 
Moet misschien toch met kamerverhuur beginnen??

Så det da jeg gikk ut mandagkveld. 
Var litt spennende å se på det.
Første tanke var er det en fugle eller flaggermus?
Det er en blåmeis som sov inn i der.
Neste morgen var den plassen ledig igjen.
Men hver kveld kommer den å sove der.


torsdag 26. september 2013

Herfst hexies./ Fallhexies

Op de site van Anita zag ik leuke herfsthexies.
Een project van Mollie.
Een aantal maandagen krijgen we patroontjes toegemaild. 
Omdat ik de hexies zo leuk vond ben ik ook begonnen.
De eerste twee zijn af.
Inmiddels zijn er al weer twee patroontjes in de mailbox.

Jeg delta i en prosjekt av Mollie
Hver mandag til og med november får vi stitcherymønster.
Jeg ble ferdig med de første to.
Det er morsomt å sy.
Blir spennende hvordan det ser ut til slutten.



tirsdag 24. september 2013

Mooi is anders

Maar wat niet is kan nog komen.
Ik ben met de Love Entwined quilt begonnen.
Ik ben er nog steeds niet zeker van of het mijn ding is.
Tot nu toe zet ik nog even door.
Het Compas is voor een gedeelte in elkaar.
Hij moet nog op de achtergrond genaaid worden.
En dan moet er een ring omheen, versiering En zo voort, en zo voort.
Bij HAAR zag ik dat ze met de machine appliceerde, misschien dat ik dat ook ga doen?
Dat zag er namelijk heel mooi uit. 
Misschien dat ik dan verder kom.

De tijd zal het uitwijzen.

Nog even een vraagje.
Zijn er een aantal van jullie die naar Veldhoven gaan?
Zo ja wanneer?
Ik weet van een aantal dat ze gaan en zou het leuk vinden om wat bloggers te ontmoeten.
Ik heb nog niet gepland welke dag ik ga, maar gaan doe ik.


søndag 22. september 2013

Leuke Swappost.

Donderdag viel er een dikke envelop uit Amerika op de mat.
Daarin zaten de Coasters die zij voor mij had gemaakt.
De stofjes en de kleurtjes die ze gebruikte zijn erg mooi.
In de envelop zaten nog enkele extra's.


Hier zijn de coasters die ik gekregen heb van Bertha. 
De achterkant ziet er ook al zo mooi uit.


Here are the coasters Bertha send to me.
Are n't these beauty's.
I love the fabrics and the colors she used.
Thank you Bertha.







torsdag 19. september 2013

Toch weer door de knieën, I did it again

Ik heb de verleiding enige tijd kunnen weerstaan, 
maar......ben toch weer door de knieën gegaan. 
Waarmee?
Nou met een nieuwe Blog hop. Wicked
een blog hop die als thema halloween, heksen heeft.
Omdat het thema me wel aansprak en ik een leuk quilt heb gezien, 
die goed bij dit thema past doe ik mee.
De organisatie is weer in handen van  Madam Samm  en Wendy is de cheerleader.

Jeg vil delta i en ny blog hop.
Tema denne gangen er Wicked, så det er Halloween.
Jeg er noen ideer hvordan jeg kan jobbe med temaet.
Det er Madam Samm som organiserer den blog hop.
Wendy er chearleader til den blog hop.


Yes i did it again.
I wil join the Wicked blog hop. 
It is starting 22 oktober. 
So I have some time to think about what I am going to make.
But i found a nice pattern. Again it is Madam Samm who is getting us in to this.
Cheerleader this time is Wendy

mandag 16. september 2013

Dyrskun Seljord

Ik ben het afgelopen weekend naar een grote markt in Seljord geweest. 
Het is een jaarlijkse markt, die erg bekend is in de omgeving. 
Mensen komen van heinde en ver. 
Ik had er al vaker over gehoord, maar was helaas nog nooit in de gelegenheid om zelf te gaan. Tot nu toedan..




Wat er allemaal te koop is, is te veel om op te noemen. 
Ik geloof dat het van oorsprong een soort van boerenmarkt was.
 Het begint op vrijdag en is tot en met zondag.

Er was veel te zien op, creatief gebied, rommelmarkt, eten en brocante dingen.
Naast rommelmarkt was er een kermis



Tot onze grote vreugde was  Dutch Cheesman Holland er ook.
We hebben lekkere stukjes kaas gekocht.
Komijn, paprika- olijvenkaas en Old Amsterdam. Smullen.

fredag 13. september 2013

Verborgen "schat" / Fant noe fint

Ergens hier in huis moet ik borduurstramien hebben.
Die had ik namelijk vorig jaar in Groningen gekocht.
Overal gezocht..........maar gevonden Nee.
Wel kwam ik tijdens de zoektocht iets anders tegen.
Namelijk dit


Een borduurwerk door mijn moeder gemaakt.
Zij was een vrouw die erg van handwerken hield.
Misschien ben ik dan toch het appeltje van de bekende boom...haha
Zoals op het borduurwerk te zien is heeft ze het in 1991 afgemaakt.
Helaas is ze al geruime tijd overleden.
Maar dit blijft een prachtig aandenken.
Het borduurstramien?? Nee die heb ik niet gevonden.

Jeg fant noe fint da jeg letet etter stoff.
Broderie laget av mora mi .
Det er en fin minne.
Fant ikke hva jeg letet etter, men men...



søndag 8. september 2013

Ongenode gast? Mikkel rev

Zo af en toe hebben we een ongenode gast.
Af en toe loopt ie langs de garages. Een keer heb ik gezien hoe hij onze honden (die in de ren zaten) stond te begluren.
Soms loopt ie langs de waterkant, om dan via de brug weer naar de overkant van het meer te gaan.
Zo ook vandaag.
En vandaag hadden we het geluk dat we hem op de foto konden zetten.


Na nog eventjes omgekeken te hebben


Vervolgde hij zijn weg.



I dag fikk vi besøk av Mikkel rev.
Det var ikke første gang.

Today we had a visitor.
A fox who comes along more often.
He left over the bridge.
Just looking back once again.

lørdag 7. september 2013

Mmmmmm smullen / det er bra å spise

Tijdens de zomervakantie moest er in Emmen natuurlijk even een visje gegeten worden.
Gelijk eens gevraagd hoe kibbeling daar gemaakt werden.
Welke kruiden moet ik gebruiken ect.
Oh wacht maar ik geef je wel even de kruiden mee die ik in de winkel gebruik.
Nou vandaag was het zover. 
Er werd een poging gedaan om kibbeling te bakken.
En ze waren lekker. 

Mmmmmm dat smaakt naar meer.

Jeg tok med krydder og tips hvordan jeg kunne lage noe som heter kibbeling.
Det er fisk som bli stekt i olje.
I dag spiste vi det for første gang her in Norge.
Mmmmm det var deilig.

During our vacation in the Netherlands we ate fish. 
It is called kibbeling.
The fish is baked in sunfloweroil.
Mmmmm delcious.


søndag 1. september 2013

Laat de winter maar komen. Nå kan vinteren komme

De onlangs gekochte "badestamp" staat nu op zijn plek. 
Onder het toeziend oog van onze honden heeft een buurman geholpen om de klus te klaren
Het is nu nog een kwestie van het hout te behandelen,
 zodat ie wat beter tegen regen en vorst bestand is.
Dus als de avonden donker en kouder worden kunnen we lekker genieten.



Dat wordt genieten.

I dag fikk vi badestampen på plass.
Så da kan vinteren komme.