Sue Daley /Sue Daley

Vandaag ben ik bezig geweest met het speldenkussentje die we in Tønsberg hadden gekregen. De english paperpiecing techniek had ik nog niet eerder gedaan. Tijd voor de uitdaging dus.

Nu moeten ze alleen nog aan elkaar.

Tijdens het winkelen bij Quiltefryd, had ik een lijmstift meegenomen die erg handig is in gebruik. Zo voorkom je dat je eerst de stof om het papier moet naaien.  Het in elkaar zetten was een leuk handwerkje. Erg geschikt om op de bank te doen. 

Het is mijn eerste speldenkussentje. Ik vind hem eigenlijk wel grappig geworden. Hij moest afgewerkt worden met een knoopje. Nu vond ik in onze "oude" knopendoos eentje die het geheel precies afmaakte. Helemaal blij dus.

Klaar met een mooi bijpassend knoopje   
I dag sydde jeg ferdig den nålepute jeg kjøpte på Quiltefryd .  Det var første gang jeg brukte english paper piecing. Det var morsomt å gjøre. Heldigvis  fant jeg en knappe som passer veldig fint sammen med stoff. På bildene ser dere resultatet. 

I made a pin cushion. it was the first time i used English paper piecing. It was fun.